Eliciting Categorical Data for Optimal Aggregation