Activating the 'Breakfast Club': Modeling Influence Spread in Natural-World Social Networks