A Statistical Decision-Theoretic Framework for Social Choice